SPECYFIKACJA WARUNKÓW TECHNICZNYCH PRZYGOTOWANIA PRAC DO DRUKU W TEAM-ie
1. Formaty plików i nośniki danych.
Prace są przyjmowane w następujących formatach:
- PDF do wersji 1.4, kompozytowe lub separowane (separowane preferujemy w przypadkach kiedy w pracy dodatkowo występują/lub są wyłącznie kolory Pantone), pdf-y powinny być w jakości drukarskiej, bez załączonego profilu kolorystycznego (szczególnie ICC).
- Postscript Level 2 lub 3 kompozytowe lub separowane. Inne formaty plików przyjmowane są warunkowo - po uzgodnieniu ze studiem DTP/CTP. Postscript powinien być generowany przy użyciu sterowników MAC LaserWriter 8.6 lub wyższy, Adobe PS Driver 8.6, PC sterownik systemowy lub Adobe PS Driver 4.1. Sterowniki na Macintoshe są do pobrania jako spakowany plik PPDs.sit - są to sterowniki Heidelberg Topsetter - do naszej naświetlarki płyt CTP. Materiały prosimy dostarczać na płytach CD-ROM lub DVD-R w formacie ISO 9960 lub MAC, możliwe jest również przekazanie bezpośrednio do studia prac na nośnikach przenośnych typu pendrive, lekkich plików drogą mailową lub na serwer ftp - po uzgodnieniu ze studiem. Płyty CD-R i DVD-R jak i prace dostarczane innymi drogami są archiwizowane i przechowywane przez okres do 24 miesięcy.
2. Zalecane nazewnictwo plików i układ graficzny stron.
Prosimy o numerowanie poszczególnych stron pracy zgodnie z rzeczywistą numeracją w publikacji oraz unikanie używania znaków polskiego alfabetu i znaków szczególnych (np.: !#$%*+=; ęóąśłźżćń) w nazwach plików - używany przez nasze studio program impozycyjny SignaStation oparty jest na wersji angielskojęzycznej toteż często się zdarza, że ignoruje lub odrzuca pliki zawierające w nazwach w/w znaki/litery. Formaty netto stron powinny być powiększone o minimum 6 mm w pionie i w poziomie, kolumna względem strony powinna być wyśrodkowana a format strony identyczny z formatem brutto dokumentu. Powiększenie formatu netto da nam w efekcie po 3 mm spadu w każdą stronę, w przypadku prac do oprawy zeszytowej nie należy zmniejszać marginesów wewnętrznych kolumn - zjawisko wypychania zostanie zneutralizowane w programie impozycyjnym (tzw. creeping w procesie impozycji elektronicznej pozwala zarówno na poszerzanie jak i ściskanie składek w zależności od przewidzianego do użycia surowca, jego grubości i ilości składek). Program impozycyjny dodaje również wszystkie niezbędne elementy dla druku: punktury, pasery, sznyty formatowe, skale itp., dlatego nie należy ich umieszczać w poszczególnych częściach pracy - impozycyjna skala barwna np. jest specjalnie przygotowanym wzorcem pozwalającym odpowiednio odczytać i ustawić nasycenie poszczególnych barw w każdym przedziale kałamarza maszyny drukującej optymalnie dla całego arkusza drukarskiego ? toteż zbędne jest umieszczanie programowych skal w pracy. Wszystkie elementy graficzne na stronie powinny być zapisane w przestrzeni barwnej CMYK, a używane kolory dodatkowe (spot) zamienione na CMYK podczas tworzenia postscriptu, w przypadku konieczności użycia takiego dodatkowego koloru niezbędne jest jego dokładne zaznaczenie i opisanie - jeżeli taka informacja nie zostanie dołączona do pracy wszystkie dodatkowe kolory zostaną zamienione na barwy procesowe CMYK. Nie dopuszczalne jest dowolne opisywanie kolorów Pantone (np. "ciemnoniebieski") tylko poprawnie opisane kolory są prawidłowo identyfikowane i przetwarzane przez program ripujący pliki wyjściowe do naświetlania płyt drukarskich. W przypadku prac wektorowych lub plików .eps fonty powinny być zamienione na krzywe, a teksty w czerni mieć włączoną funkcję overprintu aby wyeliminować wybieranie tła.
Prace pod wykrojnik:
Prosimy przygotować jako pojedynczy użytek w pliku .eps (Illustrator - do wersji CS2) z naniesionym rysunkiem wykrojnika na osobnej warstwie i tekstami zamienionymi na krzywe. Prace wykonywane w programach Corel, Freehand lub InDesign - należy eksportować do postaci .eps, a przed eksportem wszelkie obiekty przekonwertować do skali barwnej CMYK. Prace pod wykrojnik drukowane dwustronnie (np. teczki) powinny być zapisane w formacie brutto, bez dodatkowych punktur i paserów, każda strona osobno, dokładnie wyśrodkowane na użytym formacie roboczym.
Prace nie wymagające wykrojnika:
Prace wielostronicowe prosimy przygotować jako jeden dokument wielostronicowy .pdf lub dwa - osobno okładki jeśli ich druk jest przewidziany na innym surowcu niż środki, każda strona osobno - prosimy nie parować stron, w kolejności zgodnej z rzeczywistą w gotowym produkcie, łącznie ze stronami vacatowymi - konieczna jest makieta takiej pracy z zaznaczonymi vacatami, dodatkowymi kolorami itp.
Zbiory otwarte: Wyłącznie w wyjątkowych sytuacjach, po uzgodnieniu ze studiem, przygotowane na Macintoshu w Quarku (prosimy zapisywać do wersji 4.1) mogą być przekazane jako zbiór otwarty, ale konieczne jest dołączenie folderu zawierającego wszystkie użyte w pracy fonty, oraz folder ze zdjęciami i inną grafiką. Przygotowane na PC powinny być zapisane do postscriptu.